Φωτογραφία από Ζωή Τριάντου

Ζωή Τριάντου

Translator - 2023


Μια φοιτήτρια στην Νομική της Θεσσαλονίκης. Gen Z στα χαρτιά, Millennial στην ψυχή. Προσπαθεί να ισορροπήσει την θέση του προέδρου στην αγαπημένη της φοιτητική ομάδα, το πάθος της για την διεθνή πολιτική, την αγάπη για την μόδα και τον κινηματογράφο, και την ακατανίκητη ορμή να αναλαμβάνει περισσότερες δραστηριότητες από όσες προλαβαίνει.

painter

Artemisia Gentileschi: Μια γυναικεία Baroque πινελιά

Μια Ιστορία γεμάτη κραυγές γυναικείες πνιγμένες… Δεν ξεχνάμε άλλωστε, όλες εκείνες -ακόμη κι ας μην ξέρουμε ποιες και πόσες ακριβώς είναι- που τα κατορθώματα ή η επιδεξιότητά τους ξεχάστηκαν, θάφτηκαν από το υπεροπτικό βλέμμα της πατριαρχίας ανά τους αιώνες. Και μάλλον είναι τόσες πολλές, που το απ…

antinoos almpanis

On Fridays we Love Issue 9: Αντίνοος Αλμπάνης

Είναι όμορφο δώρο η ζωή… Το θέμα είναι εσύ τι θέλεις από τη ζωή σου (3) δηλώνει με ένα χαμόγελο ο ηθοποιός.  Τον Αντίνοο Αλμπάνη τον ξανά-γνωρίσαμε μέσα από την πλέον επιτυχημένη σειρά του Χριστόφορου Παπακαλιάτη, MAESTRO. Μέσα από αυτή μας δόθηκε η ευκαιρία να θυμηθούμε πώς τον πρώτο-γνωρίσαμ…

mother's day

Μάνα, Μητέρα, Μαμά

Μάνα Μητέρα Μαμά Τι αγαπάς περισσότερο στην μαμά σου; -Το πόσο προσπαθεί για μένα και το πως κάποιες φορές βάζει τις δικές μου ανάγκες πάνω από τις δικές της.  -Το ότι θα δεχτεί και θα στηρίξει ό,τι κάνω χωρίς να είναι απαραίτητο να συμφωνεί με την επιλογή μου ή με το περιεχόμενο αυτής. …

natassa bofiliou

On Fridays we Love Issue 7: Νατάσσα Μποφίλιου

Ήρθαν οι μέρες του φωτός· όχι τώρα που ερμηνεύτηκε, αλλά πολύ νωρίτερα, το 2005, όταν η Νατάσσα Μποφίλιου πρωτοεμφανίστηκε στον χώρο του ελληνικού έντεχνου τραγουδιού. Δυναμική και αυθεντική, με την αιθέρια χροιά της και το αιώνιο χαμόγελό της, ο ξανθός σίφουνας αποτελεί πλέον -μαζί με τα μουσικά…

maybe not everyone is me

Ίσως τελικά να μην είναι όλοι εγώ

Πόσες φορές έχουμε αναρωτηθεί, διαμαρτυρηθεί ή προβληματιστεί εσωτερικά -αλλά και κάποιες φορές φωναχτά- όταν αποδεικνύεται πως δεν σκέφτονται όλοι όπως εμείς. Άλλοτε με τρόπο εποικοδομητικό, που μας χαρίζει γνώση και σοφία, και άλλοτε με τρόπο επίπονο, που έχει την αίσθηση της προδοσίας. Ευτυχώς ή…

International Women's Day

«Δεν είμαι μητέρα, δεν είμαι νύφη, είμαι βασιλιάς»

Η Florence Welch, των Florence and the Machine, με το τραγούδι «The King», ανατρέπει στερεότυπα εστιάζοντας στο τι πραγματικά συνιστά την γυναικεία φύση, και αναδεικνύει την υπερδύναμη που την περιβάλλει. Σπάει την αλυσίδα των ρόλων, που οι γυναίκες οφείλουν να ενσαρκώσουν, θέτοντας καινούργια θεμέ…